<%--
  @author Kusal samarakoon
--%>
<%@ page contentType="text/html;charset=UTF-8" language="java" %>
<%@ taglib prefix="s" uri="/struts-tags" %>
﻿<html>
<head>
    <style type="text/css">
        .font9 {
            font-size: 9pt;
        }

        .font14 {
            font-size: 14pt;
        }

        #content-outer {
            padding: 10px;
            border: 1px solid #000;
            width: 800px;
            margin: 0 auto;
        }

        .right-border {
            border-right: 1px solid #000;
        }

        .margin-left-50 {
            margin-left: 50px;
        }

        .margin-tr-10 tr {
            margin-bottom: 5px;
        }
    </style>
</head>
<body>
<script type="text/javascript">
    function changeHectareTemp() {
        var he = 0, ac = 0, ro = 0, pe = 0, temp = 0;
        var cont = 2.47105381467;
        he = $("#hectareId").val();
        ac = Math.floor(he * cont);
        temp = (he * cont - ac) * 4;
        ro = Math.floor(temp);
        temp = (temp - ro) * 40;
        pe = temp.toFixed(3);
        $("#acreId").text(ac);
        $("#roodsId").text(ro);
        $("#perchesId").text(pe);
    }

    function fillExtent() {

        totalAreaInPerches = $('#extentVal').val();

        if (!totalAreaInPerches.length) {
            totalAreaInPerches = 0.0;
        }
        totalAreaInPerches = parseFloat(totalAreaInPerches);
        var pe = totalAreaInPerches % 40;
        var ro = ((totalAreaInPerches - pe) / 40) % 4;
        var ac = ((((totalAreaInPerches - pe) / 40) - ro) / 4);
        var he = totalAreaInPerches * 0.002529285264;
        $("#acreId").text(ac);
        $("#roodsId").text(ro);
        $("#perchesId").text(pe.toFixed(4));
        $("#hectareId").text(he.toFixed(4));
    }

    $(function () {
        /*var hectare = $("#hectareId").val();
        hectare = parseFloat(hectare);
        if (hectare > 0) {
            changeHectareTemp();
        }*/
        $('#cancelBtnId').val($('#cancelBtn').val());
        $('#printBtnId').val($('#printBtn').val());

         fillExtent();


    });

</script>
<div id="agreement-module-title" class="module-home-title">
    <s:a href="landAlienationModuleHome.do"><img src="${pageContext.request.contextPath}/images/interest-party.png"
                                                        alt="Land Alienation"><span><s:label
            value="%{getText('land_alienation_module.label')}"/></span></s:a>
    <span class="module-title-breaker"> > </span>
    <s:if test="editMode == 9 || editMode ==11 || editMode ==12 || editMode ==20">
       <s:a href="landAlienationModuleHome.do"><img src="${pageContext.request.contextPath}/images/detailed-form.png"
                                                        alt="Alienation Format"><span><s:label
            value="%{getText('alienation_format_view.label')}"/></span></s:a>
    </s:if>
    <s:else>
       <s:a href="loadApplicationList.do?workflowTask=FULLY_APPROVED"><img src="${pageContext.request.contextPath}/images/agreement.png"
                                                        alt="Agreement"><span><s:label
            value="%{getText('agreement_title.label')}"/></span></s:a>
    </s:else>



</div>

<s:if test="editMode==32">
<s:form id="save-action" name="save-action"
            method="POST">

        <div class="form-button-div right-align">
            <s:submit action="saveSetUpAction" value="Condition Satisfied"/>
            <s:submit cssClass="cancel" action="home" value="%{getText('back.label')}"/>
        </div>
        <s:hidden name="applicationId"/>
    </s:form>
 </s:if>
<s:else>
   <div id="printbtn" class="form-button-div right-align">
    <%--<input class="printButton" type="button" value="Print" onclick="getPortraitPrintOut();">
    <input class="printButton" type="button" value="Back" onclick="goBack();">--%>

       <input type="button" id="printBtnId" onclick="printPage('agreementOuter', 'A4', 'P');"/>
        <input class="printButton" type="button" id="cancelBtnId" onclick="goBack();">
</div>
</s:else>

<div id="agreementOuter">
<table width="100%" style="margin-bottom: 25px;" class="font12">
    <col/>
    <col width="300px"/>
    <tr>
        <td></td>
        <td>
            <table class="font9">
                <tr>
                    <td>අනුපිටපත<br/>Duplicate in ta<br/>DUPLICATE</td>
                    <td></td>
                    <td></td>
                </tr>
                <tr>
                    <td>ඉඩම් කොමසාරිස්<br/>L.C. in ta<br/>L.C</td>
                    <td style="font-size: 38pt;"> }</td>
                    <td>144 A</td>
                </tr>
            </table>
        </td>
    </tr>
    <tr>
        <td colspan="2" align="center">
            <p style="font-weight: bold; font-size: 16pt;">
                (464 වන අධිකාරය වූ) ඉඩම් සංවර්ධන ආඥාපනතේ 19 (2) වන වගන්තිය යටතේ නිකුත් කරනු ලබන අවසර පත්‍රය<br/>
                PERMIT ISSUED UNDER SECTION 19 (2) OF THE LAND DEVELOPMENT ORDINANCE (Chapter 464) in ta<br/>
                PERMIT ISSUED UNDER SECTION 19 (2) OF THE LAND DEVELOPMENT ORDINANCE (Chapter 464)
            </p>
        </td>
    </tr>
</table>
<table width="100%" style="margin-bottom: 15px;">
    <tr>
        <td>
            <p>........ පරිපාලන දිස්ත්‍රික්කයේ දිසාපති ............. වන මම ................. දිස්ත්‍රික්කයේ
                ............. ප්‍රාදේශීය ආදායම් නිලධාරි කොට්ඨාශයේ .............. ............. පත්තුවේ / කෝරළයේ
                ................... ග්‍රාමසේවා නිලධාරී කොට්ඨාශයේ ....... නමැති ගමේ පිහිටා ඇති :</p>

            <p>tamil text here</p>

            <p>I <s:label cssClass="bold-label-tag" name="ordsName"/> Government Agent of Administrative District of <s:label cssClass="bold-label-tag"
                 name="landApplication.getAlienationDetails().getLand().getGnDivision().getDsDivision().getDistrict().getEnDistrictName()"/>
                do hereby permit
                <s:label cssClass="bold-label-tag"
                           name="landApplication.getAlienationDetails().getHolder().getName()"/>
                of <s:label cssClass="bold-label-tag"
                                        name="landApplication.getAlienationDetails().getHolder().getContacts().getAddress()"/>
                (hereinafter referred to as "the Permit Holder") to occupy the allotment of
                State Land called <s:label cssClass="bold-label-tag" name="landApplication.getAlienationDetails().getLand().getNameOfTheLand()"/>
                (Hereinafter referred to as "the land") situated in the Village of
                <s:label cssClass="bold-label-tag"
                                              name="landApplication.getAlienationDetails().getLand().getVillage()"/>
                in the Grama Seva Niladhari's Division of <s:label cssClass="bold-label-tag"
                                                                          name="landApplication.getAlienationDetails().getLand().getGnDivision().getEnDivisionName()"/>
                in .......... Pattuwa / Korale in the
                Divisional Revenue officer's Division of <s:label cssClass="bold-label-tag"
                                name="landApplication.getAlienationDetails().getLand().getGnDivision().getDsDivision().getEnDivisionName()"/>
                in the <s:label cssClass="bold-label-tag"
                 name="landApplication.getAlienationDetails().getLand().getGnDivision().getDsDivision().getDistrict().getEnDistrictName()"/>
                District.</p>
        </td>
    </tr>
</table>
<table width="100%" class="margin-tr-10">
    <col width="150px"/>
    <col/>
    <tr>
        <td class="right-border">ඉඩම මැන ඇත්නම්</td>
        <td>
            සර්වේයර් ජනරාල්වරයා විසින් පිළියෙල කරනු ලැබ, ඔහු භාරයේ ඇති අංක ......... දරන පිඹුරේ ..... අංක .... බිම්
            කට්ටිය වශයෙන් නිරූපනය කෙරෙන, ප්‍රමාණයෙන් හෙක්ටයාර් / අක්කර ....... රූඩ් ........ පර්චස් ......... ක් ඇතැයි
            ගණන් බලා ඇති -<br/>
            <table class="margin-left-50">
                <tr>
                    <td>උතුරට</td>
                    <td> :</td>
                    <td>................. ද</td>
                </tr>
                <tr>
                    <td>නැගෙනහිරට</td>
                    <td> :</td>
                    <td>................. ද</td>
                </tr>
                <tr>
                    <td>දකුණට</td>
                    <td> :</td>
                    <td>................. ද</td>
                </tr>
                <tr>
                    <td>බටහිරට</td>
                    <td> :</td>
                    <td>................. ද</td>
                </tr>
            </table>
            මායිම් වූ :
        </td>
    </tr>
    <tr>
        <td colspan="2" align="center">&nbsp;</td>
    </tr>
    <tr>
        <td class="right-border">In tamil</td>
        <td>
            in tamil<br/>
            <table class="margin-left-50">
                <tr>
                    <td>On the North by in ta</td>
                    <td> :</td>
                    <td>.................</td>
                </tr>
                <tr>
                    <td>On the East by in ta</td>
                    <td> :</td>
                    <td>.................</td>
                </tr>
                <tr>
                    <td>On the South by in ta</td>
                    <td> :</td>
                    <td>.................</td>
                </tr>
                <tr>
                    <td>On the West by in ta</td>
                    <td> :</td>
                    <td>.................</td>
                </tr>
            </table>
        </td>
    </tr>
    <tr>
        <td colspan="2" align="center">&nbsp;</td>
    </tr>
    <tr>
        <td class="right-border">If the land is surveyed</td>
        <td>
            Land depicted as Lot No <s:label cssClass="bold-label-tag" name="landApplication.getAlienationDetails().getLand().getLotNumber()"/>
            in Plan No <s:label cssClass="bold-label-tag" name="landApplication.getAlienationDetails().getLand().getPlanNumber()"/>
            prepared by the Surveyor General and kept in his
            charge and computed to contain in extent <s:label cssClass="bold-label-tag" id="hectareId"/>
            hectares / <s:label cssClass="bold-label-tag" id="acreId"/> acres <s:label cssClass="bold-label-tag" id="roodsId"/> roods <s:label cssClass="bold-label-tag" id="perchesId"/> perches and bounded
            -<br/>
            <table class="margin-left-50">
                <tr>
                    <td>On the North by</td>
                    <td> :</td>
                    <td><s:label cssClass="bold-label-tag" name="landApplication.getAlienationDetails().getLand().getNorthBoundary()"/></td>
                </tr>
                <tr>
                    <td>On the East by</td>
                    <td> :</td>
                    <td><s:label cssClass="bold-label-tag" name="landApplication.getAlienationDetails().getLand().getEastBoundary()"/></td>
                </tr>
                <tr>
                    <td>On the South by</td>
                    <td> :</td>
                    <td><s:label cssClass="bold-label-tag" name="landApplication.getAlienationDetails().getLand().getSouthBoundary()"/></td>
                </tr>
                <tr>
                    <td>On the West by</td>
                    <td> :</td>
                    <td><s:label cssClass="bold-label-tag" name="landApplication.getAlienationDetails().getLand().getWestBoundary()"/></td>
                </tr>
            </table>
        </td>
    </tr>
    <tr>
        <td colspan="2" align="center">හෝ<br/>or in tamil<br/>OR</td>
    </tr>
    <tr>
        <td class="right-border">ඉඩම මැන නැත්නම්</td>
        <td>
            <table>
                <tr>
                    <td>උතුරට</td>
                    <td> :</td>
                    <td>................. ද</td>
                </tr>
                <tr>
                    <td>නැගෙනහිරට</td>
                    <td> :</td>
                    <td>................. ද</td>
                </tr>
                <tr>
                    <td>දකුණට</td>
                    <td> :</td>
                    <td>................. ද</td>
                </tr>
                <tr>
                    <td>බටහිරට</td>
                    <td> :</td>
                    <td>................. ද</td>
                </tr>
            </table>
            මායිම් වූ, ප්‍රමාණයෙන් හෙක්ටයාර් / අක්කර ....... රූඩ් ........ පර්චස් ......... පමණ වූ;
        </td>
    </tr>
    <tr>
        <td colspan="2" align="center">&nbsp;</td>
    </tr>
    <tr>
        <td class="right-border">In tamil</td>
        <td>
            <table>
                <tr>
                    <td>On the North by in ta</td>
                    <td> :</td>
                    <td>.................</td>
                </tr>
                <tr>
                    <td>On the East by in ta</td>
                    <td> :</td>
                    <td>.................</td>
                </tr>
                <tr>
                    <td>On the South by in ta</td>
                    <td> :</td>
                    <td>.................</td>
                </tr>
                <tr>
                    <td>On the West by in ta</td>
                    <td> :</td>
                    <td>.................</td>
                </tr>
            </table>
        </td>
    </tr>
    <tr>
        <td colspan="2" align="center">&nbsp;</td>
    </tr>
    <tr>
        <td class="right-border">If the land is not surveyed</td>
        <td>
            and bounded<br/>
            <table>
                <tr>
                    <td>On the North by</td>
                    <td> :</td>
                    <td>.................</td>
                </tr>
                <tr>
                    <td>On the East by</td>
                    <td> :</td>
                    <td>.................</td>
                </tr>
                <tr>
                    <td>On the South by</td>
                    <td> :</td>
                    <td>.................</td>
                </tr>
                <tr>
                    <td>On the West by</td>
                    <td> :</td>
                    <td>.................</td>
                </tr>
            </table>
            and contain in extent about ....... *hectares / acres ....... roods ..... perches.
        </td>
    </tr>
</table>
<p>.............යනුවෙන් හැඳින්වෙන (මෙහි මින්මතු "ඉඩම" යනුවෙන් සඳහන් කරනු ලබන) රජයේ ඉඩම් කට්ටියේ පදිංචිවීමට 1969 අංක 16
    දරන පනතින් සහ 1981 අංක 27 දරන පනතින් සංශෝධිත ඉඩම් සංවර්ධන අඥාපනතේ විධිවිධානවලට සහ මෙහි උපලේඛනයේ දක්වා ඇති
    කොන්දේසිවලට යටත්ව (මෙහි මින්මතු "අවසරපත්‍රය දරන්න" යනුවෙන් සඳහන් කරනු ලබන) ........ හි පදිංචි ............ ට මෙයින්
    අවසර දෙමි.</p>

<p>in tamil</p>

<p>Subject to the provisions of the Land Development Ordinance as amended by Act, No. 16 or 1969 and Act, No. 27 of 1981
    and the conditions set out in the schedule hereto.</p>
<table width="100%" style="margin: 10px 0;">
    <tr>
        <td align="center" class="font14">උපලේඛනය<br/>Schedule in ta<br/>SCHEDULE</td>
    </tr>
    <tr>
        <td>
            <p>1. යම් කොන්දේසියක් කඩකරනු ලැබීමේ හේතුවෙන් මේ අවසරපත්‍රය අවලංගු කරනු ලැබුවහොත් මිස එය ඉහත සඳහන් අඥාපනතේ
                විධිවිධාන යටතේ ප්‍රදානපත්‍රයක් නිකුත් කරන තෙක් වලංගුව පැවතිය යුතුය.</p>

            <p>1. in tamil</p>

            <p>1. This permit unless cancelled for violation of any condition shall remain in force until a grant is
                issued under the provision of the oforesaid Ordinance.</p>

            <p>2. මෙම ඉඩමෙහි හෝ මතුපිට ඇති (සියලු මැණික් ගල් ද ඇතුළු ) ඛණිජ ද්‍රව්‍ය රජයට අයත්වන අතර, ඉඩමට ඇතුළුව එවැනි
                යම් ඛණිජ ද්‍රව්‍ය කැනීමේ, සෙවීමේ හෝ ඒ පිළිබඳ කටයුතු මෙහෙයවීමේ හෝ එම ඛණිජ ද්‍රව්‍ය ඉවත්කරගෙනයාමේ අයිතිය
                රජය සතුවේ. දිසාපතිවරයාගේ ලිඛිත අවසරයක් ද උචිත බලධරයාගෙන් බලපත්‍රයක්ද ලබා ඇත්නම් මිස, අවසර පත්‍රය දරන්නා
                ඉඩමෙහි හෝ ඒ මතුපිට හෝ ඛණිජ ද්‍රව්‍ය කිසිවක් කැනීම, සෙවීම, එය ලබාගැනීම, ප්‍රයෝජනයට ගැනීම, විකිණීම හෝ
                අන්‍යාකාරයකින් බැහැර කිරීම නොකළ යුතුය.</p>

            <p>2. in tamil</p>

            <p>2. All minerals (including all precious stones) in or upon the land belong to the State which reserves to
                itself the right to enter upon the land and dig for, search for work or carry away any such minerals.
                The permit holder shall not dig or search for, take, appropriate sell or otherwise dispose of any
                minerals in or upon the land unless he has obtained permission in writing from the Government Agent, and
                a licence from the </p>

            <p>3. අවසර පත්‍රය දරන්නා ඉඩමේ පදිංචිවීම, අවසරපත්‍රය දෙනු ලබන දිනයේ දී ඉඩම හරහා පවතින යම් මාර්ග අයිතියකට හෝ
                වෙනත් පරවශතාවයකට යටත් වන්නේය.</p>

            <p>3. in tamil</p>

            <p>3. The permit-holder's occupation of the land is subject to any right of way or other servitude existing
                over the land on the date of this permit.</p>

            <p>4. මෙම ඉඩමේ බෙදා වෙන්කළ ඉඩම් කොටසක් සඳහා අනුප්‍රාප්තිකයෙකු වශයෙන් අවසර පත්‍රය දරන්නා විසින් කිසිම
                තැනැත්තෙකු නම් කරනු නොලැබිය යුතුය. මෙහි සඳහන් කර ඇති පරිදි බෙදා වෙන්කළ හැකි අවම ඉඩම් කොටසට වඩා අඩු
                ප්‍රමාණයකින් යුත් බෙදා වෙන් කළ ඉඩම් කොටසක් සඳහා, එනම් උස් බිම් හෙක්ටයාර් / අක්කර ....... වාරිමාර්ග
                පහසුකම් සහිත ඉඩම් හෙක්ටයාර් / අක්කර ........ ට වඩා අඩු ප්‍රමාණයක් සඳහා, අනුප්‍රාප්තිකයකු වශයෙන් අවසර
                පත්‍රය දරන්නා විසින් කිසිම තැනැත්තෙකු නම් කරනු නොලැබිය යුතුය.</p>

            <p>4. in tamil</p>

            <p>4. The permit-holder shall not nominate any person as successor to a divided portion of the land*. /The
                permit-holder shall not nominate any person as successor to a divided portion of the land less in extent
                than the unit of sub-division specified herein namely ...... hectares / acres highland ..........
                hectares / acres irrigated land.</p>

            <p>5. බෙදා වෙන් කරන ලද ඉඩම් ප්‍රමාණයක් සඳහා නම් කළ අනුප්‍රාප්තිකයෙකු වශයෙන් කිසිම තැනැත්තෙක් අනුප්‍රාප්ත
                නොවිය යුතුය. ඉහත 4 වන කොන්දේසියෙහි සඳහන් නියමිත අවම ඉඩම් ප්‍රමාණයට වඩා අඩුවෙන් බෙදා වෙන් කළ ඉඩම්
                ප්‍රමාණයක් සඳහා නම් කළ අනුප්‍රාප්තිකයකු වශයෙන් කිසිම තැනැත්තෙක් අනුප්‍රාප්ත නොවිය යුතුය.</p>

            <p>5. in tamil</p>

            <p>5. No person shall succeed as nominated successor to a divided portion of the land*. No person shall
                succeed as nominated successor to a divided portion of the land less in extent than the unit of
                sub-division specified in condition 4.</p>

            <p>6. මෙම ඉඩමේ බෙදා වෙන් නොකළ ඉඩම් කොටසක් සඳහා අනුප්‍රාප්තිකයෙකු වශයෙන් අවසර පත්‍රය දරන්නා විසින් කිසිම
                තැනැත්තෙකු නම් කරනු නොලැබිය යුතුය. මෙහි සඳහන් කර ඇති පරිදි අවම භාගයකට වඩා අඩු නොබෙදූ ඉඩම් කොටසක් සඳහා
                එනම් ......... ට අඩු ප්‍රමාණයක් සඳහා අනුප්‍රාප්තිකයෙකු වශයෙන් අවසරපත්‍රය දරන්නා විසින් කිසිම තැනැත්තෙකු
                නම් කරනු නොලැබිය යුතුය.</p>

            <p>6. in tamil</p>

            <p>6. The permit-holder shall not nominate any person as succesor to an undivided share of the land. /* The
                permit-holder shall not nominate any person as successor to an undivided share of the land-less than the
                minimum fraction specified herein namely.</p>

            <p>7. මෙම ඉඩමේ බෙදා වෙන් නොකළ ඉඩම් කොටසක් සඳහා අනුප්‍රාප්තිකයෙකු වශයෙන් කිසිම තැනැත්තෙක් අනුප්‍රාප්ත නොවිය
                යුතුය. 6 වන කොන්දේසියෙහි සඳහන් නියමිත අවම භාගයකට වඩා අඩු ප්‍රමාණයක නොබෙදූ ඉඩම් කොටසක් සඳහා
                අනුප්‍රාප්තිකයකු වශයෙන් කිසිම තැනැත්තෙක් අනුප්‍රාප්ත නොවිය යුතුය.</p>

            <p>7. in tamil</p>

            <p>7. No person shall succeed as nominated successor to an undivided share of the land/*. No person shall
                succeed as nominated successor to an undivided share of the land less than the minimum fraction
                specified in condition 6.</p>

            <p>8. දිසාපතිවරයා සෑහීමකට පත් වන පරිදි අවසර පත්‍රය දරන්නා විසින් ඉඩම වගාකොට වෙනත් වැඩිදියුණු කිරීම් කළ
                යුතුය. දිසාපති විසින් නියම කරනු ලබන ගස් සහ වෙනත් ශෂ්‍ය ඔහු වගා කළ යුතුය. </p>

            <p>8. in tamil</p>

            <p>8. The permit-holder shall cultivate the land and effect other improvements to the satisfaction of the
                Government Agent. He shall plant trees and other crops as specified by the Government Agent.</p>

            <p>9. ඉඩමේ මතුපිට පස සෝදායාම වළක්වාලීම සඳහා යම් වැඩකටයුතු කිසිවක් කිරීම අවශ්‍යයයි දිසාපතිවරයා විසින් සළකණු
                ලබන්නේ නම් අවසර පත්‍රය දරන්නා විසින් ස්වකීය වියදමෙන්, දිසාපතිවරයා සෑහීමකට පත්වන පරිදි එවැනි කටයුතු කළ
                යුතුය.</p>

            <p>9. in tamil</p>

            <p>9. If the Government Agent condiders that any works are necessary in order to prevent surface erosion of
                the soil the - permit holder shall at his own expenses carry out such works to the satisfaction of the
                Government Agent.</p>

            <p>10. ඉඩම් මායිම් දක්වන රජයේ ඉඩම් මායිම් ගල් අවසරපත්‍රය දරන්නා විසින් තමන්ගේ වියදමෙන් හොඳ තත්වයෙන් පවත්වා
                ගෙන යා යුතුය.</p>

            <p>10. in tamil</p>

            <p>10. The permit-holder shall keep at his own expense the Stat land-marks which define the bouondaries of
                the land in good repair.</p>

            <p>11. වාසය කිරීමට නිවසක්, වැසිකිළියක් සහ ඉඩම වගා කිරීම සඳහා ආනුෂාංගික වන වෙනත් ගොඩනැගිල්ලක් හැර, වෙනත්
                කිසිම ගොඩනැගිල්ලක් අවසරපත්‍රය දරන්නා විසින් දිසාපතිවරයාගේ පූර්ව ලිඛිත අනුමැතිය නොමැතිව මෙම ඉඩමෙහි ඉදි
                නොකළ යුතුය.</p>

            <p>11. in tamil</p>

            <p>11. The permit-holder shall not except with the prior written sanction of the Government Agent erect on
                the land any building other than a dwelling house, latrine and any other building incidental to the
                cultivation of the land.</p>

            <p>12. අවසරපත්‍රයේ උපලේඛනයේ දක්වා ඇති සියලු කොන්දේසි හා ඉඩම් සංවර්ධන ආඥාපනත 19 වගන්තියේ (4) වන වගන්තියේ
                දක්වා ඇති නියමයන් පරිපූර්ණ කිරීමෙන් පසුව ඉඩම වෙනුවෙන් ප්‍රදානපත්‍රයක් ලැබීමට අවසර පත්‍රය දරන්නා
                සුදුසුකම් ලබන්නේය.</p>

            <p>12. in tamil</p>

            <p>12. The permit-holder shall on his compliance with all the conditions set out in the Schedule to the
                permit and the requirements set out in subsection (4) of section 19 of the Land Development Ordinance,
                become eligible to receive a grant in respect of the land.</p>

            <p>13. අවසරපත්‍රය දරන්නා විසින් ඉඩම පැවරීම හෝ බැහැර කිරීම නොකළ යුතුය. එසේ වුව දිසාපතිවරයාගේ කැමැත්ත ඇතිව,
                සමූපකාර සමිති ආඥාපනත යටතේ ලියපදිංචි කරන ලද තමා සාමාජිකත්වය දරන සංගමයට අවසරපත්‍රය දරන්නා විසින් ඉඩමේ
                සම්බන්ධතාවය උකස් කරනු ලැබිය හැකිය.</p>

            <p>13. in tamil</p>

            <p>13. The permit-holder shall not execute or effect any disposition of the land, provided that he may, with
                the consent of the Government Agent, mortgage his interest in the land to a society registered under the
                Co-operative Societies Ordinance, of which he is a member.</p>

            <p>14. ඉඩමේ නිවසක්, මුරමඩු හා වැටවල් ඉදිකිරීමට හෝ ඉඩමේ වගාවට ආනුෂාංගික වෙනයම් කාර්යයක් සඳහා හෝ ඉඩමේ දැව
                කිසිදු ගෙවීමක් නොමැතිව පාවිච්චි කිරීමට අවසර පත්‍රය දරන්නාට හිමිකම් ඇත්තේය.</p>

            <p>14. in tamil</p>

            <p>14. The permit-holder shall be entitled without payment, to make use of the timber on the land for the
                purpose of erecting upon the land a dwelling-house, watch huts, fences or for any other purpose
                incidental to the cultivation of the land.</p>

            <p>15. දිසාපතිවරයාගේ පූර්ව ලිඛිත අවසරය නොමැතිව හෝ අවසර පත්‍රයේ කොන්දේසිවලට අනුකූල නොවන අන්‍යාකාරයකින් ඉඩමේ
                කවර වූ හෝ දැව අවසරපත්‍රය දරන්නා විසින් ඉඩමෙන් ඉවත් නොකළ යුතුය.</p>

            <p>15. in tamil</p>

            <p>15. The permit-holder shall not remove any timber whatsoever from the land without the prior written
                permission of the Government Agent or otherwise than in occordance with the conditions of such
                permission.</p>

            <p>16. දැනට ඉදිකරන ලද හෝ ඉදිකරගෙන යනු ලබන හෝ මින් මතු ඉදිකරනු ලබන හෝ වාරිමාර්ග ක්‍රමයකින් මේ ඉඩමට හෝ එහි යම්
                කොටසකට වාරිමාර්ග පහසුකම් සැළසෙන්නේ නම් වාරිමාර්ග පහසුකම් සැළසෙන බිම් කොටස සම්බන්ධයෙන් අවසර පත්‍රය දරන්නා
                විසින් (453 වන අධිකාරිය වූ) වාරිමාර්ග ආඥා පනතේ විධිවිධානවලට සහ ඒ යටතේ සාදන ලද රීතිවලට අනුකූලව කටයුතු කළ
                යුතුය.</p>

            <p>16. in tamil</p>

            <p>16. If the land or any part thereof is irrigable or becomes irrigable hereafter, by any irrigation work,
                already constructed in the course of construction, or to be constructed hereafter, the permit-holder
                shall comply in respect of the irrigable area with the provision of the Irrigation Ordinance (Chapter
                453) and any rules framed thereunder.</p>

            <p>17. වෙනත් කොන්දේසි : Other conditions : in tamil :</p>

            <p>.............<br/>............<br/>..............</p>

            <p>18. මෙහි ඇතුළත් කොන්දේසි කිසිවක් අනුව කටයුතු කිරීම පැහැර හැරීමේ හේතුවෙන් මේ අවසර පත්‍රය අවලංගු කරනු
                ලැබුවහොත් කවර හෝ හේතුවක් නිසා රජයෙන් වන්දි ඉල්ලා සිටීමට අවසරපත්‍ර දරන්නාට අයිතියක් නොමැත්තේය.</p>

            <p>18. in tamil</p>

            <p>18. In the event of this permit being cancelled for failure to comply with any of the conditions herein
                contain the permit-holder shall have no right to claim compensation from the State on any account
                whatsoever.</p>
            <table width="100%">
                <tr>
                    <td colspan="2" align="right">දිසාපති / in tamil / Government Agent : ............................
                    </td>
                </tr>
                <tr>
                    <td align="left">දිනය / in tamil / Date : ..............</td>
                    <td align="right">දිස්ත්‍රික්කය / in tamil / District : ............................</td>
                </tr>
                <tr>
                    <td colspan="2">
                        මෙහි ඇතුළත් කරුණු අවසරපත්‍ර ධාරියාට කියවා පැහැදිළි කර දෙන ලදි. අවසරපත්‍ර දරන්නා විසින් ඔහුගේ
                        අනුප්‍රාප්තිකයා වශයෙන් ............ නම් කර තිබේ.
                    </td>
                </tr>
                <tr>
                    <td colspan="2">
                        in tamil
                    </td>
                </tr>
                <tr>
                    <td colspan="2">
                        Read and explained to the Permit-Holder. The Permit-Holder has nominated as his successor:
                        <s:label cssClass="bold-label-tag"
                 name="landApplication.getAlienationDetails().getSuccessor()"/>..........................
                    </td>
                </tr>
                <tr>
                    <td colspan="2"></td>
                </tr>
                <tr>
                    <td colspan="2" align="right">දිසාපති / in tamil / Government Agent : ............................
                    </td>
                </tr>
                <tr>
                    <td></td>
                    <td align="right">දිස්ත්‍රික්කය / in tamil / District : <s:label cssClass="bold-label-tag"
                 name="landApplication.getAlienationDetails().getLand().getGnDivision().getDsDivision().getDistrict().getEnDistrictName()"/></td>
                </tr>
                <tr>
                    <td align="center">
                        ......................................................<br/>
                        අවසරපත්‍ර දරන්නාගේ අත්සන<br/>
                        in tamil<br/>
                        Signature of Permit-Holder
                    </td>
                    <td></td>
                </tr>
            </table>
        </td>
    </tr>
</table>


<s:hidden name="editMode"/>
<s:hidden id="extentVal" name="landApplication.getAlienationDetails().getLand().getLandExtent()"/>
<s:hidden id="printBtn" value="%{getText('print.label')}"/>
<s:hidden id="cancelBtn" value="%{getText('back.label')}"/>
</div>
</body>
</html>